-
1 вы должны признать, что он прав
Makarov: you must admit that he is rightУниверсальный русско-английский словарь > вы должны признать, что он прав
-
2 вы убедитесь, что я прав
Makarov: you will find that I am rightУниверсальный русско-английский словарь > вы убедитесь, что я прав
-
3 думаю, что он прав
Makarov: I suspect that he is rightУниверсальный русско-английский словарь > думаю, что он прав
-
4 мне представляется, что он прав
Makarov: I suspect that he is rightУниверсальный русско-английский словарь > мне представляется, что он прав
-
5 нам остаётся только надеяться, что он прав
Makarov: we cannot but hope he is rightУниверсальный русско-английский словарь > нам остаётся только надеяться, что он прав
-
6 нужно признаться, что он прав
Makarov: he is right, I must sayУниверсальный русско-английский словарь > нужно признаться, что он прав
-
7 он знает, что не прав, но не хочет в этом сознаться
General subject: he knows he is wrong, but won't recognize itУниверсальный русско-английский словарь > он знает, что не прав, но не хочет в этом сознаться
-
8 он утверждал, что он прав
General subject: he maintained that he was rightУниверсальный русско-английский словарь > он утверждал, что он прав
-
9 полагаю, что он прав
Makarov: I suspect that he is rightУниверсальный русско-английский словарь > полагаю, что он прав
-
10 придерживаюсь мнения, что он прав
Makarov: it is my persuasion that he is rightУниверсальный русско-английский словарь > придерживаюсь мнения, что он прав
-
11 я бы сказал (я полагаю), что он прав
General subject: I should say that he is rightУниверсальный русско-английский словарь > я бы сказал (я полагаю), что он прав
-
12 я бы сказал, что он прав
Универсальный русско-английский словарь > я бы сказал, что он прав
-
13 я должен сказать, что он прав
Makarov: he is right, I must sayУниверсальный русско-английский словарь > я должен сказать, что он прав
-
14 я не отрицаю, что он прав
Makarov: I don't deny but that he is rightУниверсальный русско-английский словарь > я не отрицаю, что он прав
-
15 я не сомневаюсь, что он прав
Makarov: I don't doubt but that he is rightУниверсальный русско-английский словарь > я не сомневаюсь, что он прав
-
16 я не уверен, что он прав
Makarov: I question whether he is rightУниверсальный русско-английский словарь > я не уверен, что он прав
-
17 я полагаю, что он прав
Makarov: I should say that he is rightУниверсальный русско-английский словарь > я полагаю, что он прав
-
18 я придерживаюсь мнения, что он прав
Makarov: it is my persuasion that he is rightУниверсальный русско-английский словарь > я придерживаюсь мнения, что он прав
-
19 я убеждён (придерживаюсь мнения), что он прав
General subject: it is my persuasion that he is rightУниверсальный русско-английский словарь > я убеждён (придерживаюсь мнения), что он прав
-
20 я убеждён, что он прав
Makarov: it is my persuasion that he is rightУниверсальный русско-английский словарь > я убеждён, что он прав
См. также в других словарях:
осознаю что не прав — нареч, кол во синонимов: 1 • каюсь (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЧТО ТАКОЕ ФИЛОСОФИЯ? — ’ЧТО ТАКОЕ ФИЛОСОФИЯ?’ (‘Qu est ce que la philosophie?’, Les Editions de Minuit, 1991) книга Делеза и Гваттари. По мысли авторов, обозначенной во Введении, ‘что такое философия’ это такой вопрос, который ‘задают, скрывая беспокойство, ближе к… … История Философии: Энциклопедия
ЧТО ТАКОЕ ФИЛОСОФИЯ? — ( Qu est ce que la philosophie? , Les Editions de Minuit, 1991) книга Делеза и Гваттари. По мысли авторов, обозначенной во Введении, что такое философия это такой вопрос, который задают, скрывая беспокойство, ближе к полуночи, когда больше… … История Философии: Энциклопедия
Правёж — Правёж в древнерусском праве взыскание с обвинённого ответчика в пользу истца, соединённое с понудительными средствами; «править» означало на древнерусском языке «взыскивать». Если должник почему либо не хотел или не мог заплатить долга,… … Википедия
что — [шт ], чего, чему, чем, о чём, мест. 1. вопрос. и союзн. Указывает на предмет, явление, о к рых идёт речь. Ч. случилось? Скажи, ч. случилось. Ч. ни делай, на него не угодишь. Ч. вы говорите? (употр. также как выражение удивления по поводу чего н … Толковый словарь Ожегова
Что такое искусство? — Жанр: эссе Автор: Лев Толстой Язык оригинала: русский Год написания: 1897 Публикация: 1897 1898 … Википедия
Что такое ипотека и каких видов она бывает — Ипотека (hypothecate, hypotheca) термин, который впервые появился в Греции в VI веке до н.э. и был связан с обеспечением ответственности должника перед кредитором определенными земельными владениями. В древнем римском праве hypotheca была… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Что изменится с 1 января 2015 года — Минимальный размер оплаты труда (МРОТ) составит 5 965 рублей. Будет введен режим въезда и выезда из России по заграничным паспортам гражданами государств участников СНГ (за исключением государств, входящих в Таможенный союз и Единое экономическое … Энциклопедия ньюсмейкеров
Что взято, то свято — Что взято, то свято. (Новѣйшая политическая теорія анектированія.) Ср. Sei im Besitze, und du wohnst im Recht, Und heilig wird’s die Menge dir bewahren. Владѣй лишь, и ты въ правѣ, И свято сохранитъ толпа такое право. Schiller. Wallensteins Tod.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Что нужно сделать, чтобы приватизировать квартиру — Согласно Закону РФ от 4 июля 1991 года О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации , под приватизацией жилья подразумевается бесплатная передача в собственность граждан РФ на добровольной основе занимаемых ими жилых помещений в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Что такое свободное программное обеспечение? — «Определение свободного программного обеспечения» (ранее «Что такое свободное программное обеспечение?», англ. The Free Software Definition ) статья Ричарда Столлмана, содержащая определение свободного ПО согласно Фонду свободного программного… … Википедия